Like there is a button to send or delete eggs in the hatchery, there should be a sell eggs button so you don't have to go through all of the types of eggs you are going to sell. It would make it a lot easier.

You can already filter eggs by type when you put your eggs up for sale in the egg market.