on the egg market there's a pop up that comes up when you buy an egg, i clicked don't show this any more by mistake and now i cant buy eggs cause there's no pop up, how do i get it back?

You'll need to google the settings for the browser you're using, as this isn't a popup created by Rescreatu, but a dialogue setting created by the browser you are using.